First Chinese Orders Received For Unitor Ballast Water Treatment Systems
(Oslo, Norway 31. March 2011) Wilhelmsen Technical Solutions has received orders for five Unitor Ballast Water Treatment Systems (Unitor BWTS) from Chinese yards. Three systems are to be installed on general purpose cargo vessels built at Baibuting Shipbuilding Co. Shandong. The remaining two systems are to be installed on asphalt carriers built at Nanjing East Start Shipbuilding Co. The cargo vessels being built at Baibuting Shipbuilding Co. Shandong are for Shipowner Bluarrow Shipping SA with technical consultant La Prora Ship Management.
New President of Skaugen PetroTrans
I.M. Skaugen ASA announced that Skaugen PetroTrans (SPT), its 50 percent owned joint venture company, has appointed Mr. Per Voie as its President. He succeeds Mr. Trygve Munthe, who was named its President of SPT in 1993. Mr. Per Voie (52) comes to SPT after a 28-year career with the Stolt Nielsen Group where he has held a variety of managerial positions. Most recently as General Manager of the recently commissioned "Stolthaven New Orleans LLC". Skaugen PetroTrans is the leading US lightering company handling more than 1.2 million barrels of crude oil per day employing an average of 11 aframax tankers. The company has completed 11,500 lightering operations handling more than 5 billion barrels over its 22 years of operations. SPT is owned 50% by I.M.
News
Stolt-Nielsen S.A. appointed Otto H. Fritzner as CEO of Stolt-Nielsen Transportation Group (SNTG). Fritzner most recently served as Managing Director, Ship Owning at SNTG. He succeeds James B. Hurlock, who was named Interim CEO of SNTG in July 2003. • SNTG's global operations will be organized into three regions - the Americas, administered from Greenwich, Conn.; Asia-Pacific, administered from Singapore; and Europe, the Middle East, India and Africa (EMEIA), administered from Rotterdam, SNTG's corporate headquarters. • SNTG's Indian Ocean Service and the Europe-to-Asia Pacific Service will be operated out of Rotterdam. I.M. Skaugen ASA announced that Skaugen PetroTrans (SPT), its 50 percent owned joint venture company, has appointed Per Voie as its President.
